The following posters were also from the 2021 National Games held in Shanxi. 

English Translation: In the face of the Covid-19 pandemic, all of the Chinese people are united in fighting against the pandemic; the holding of the National Games symbolizes a high degree of cohesion and collectivism

The purpose of this slogan is to demonstrate that the country still maintains its spirits and strength in difficult times, i.e. the Covid-19 Pandemic, and strives to work together to successively hold the 2021 National Games.  Thus, this slogan aims to appeal to the Chinese people’s national spirit in combating the disease. 

English Translation: Gather at the 14th National Games, Every participant (athletes, coaches, volunteers, government officials, and audiences) should become a responsible “safety officer” to ensure the epidemic prevention and control measures are implemented.

The phrase “相约十四运“ is referring to the 14th national games, a massive event which many people would gather together, which highlights the importance of epidemic prevention and control during large-scale events. 

English Translation: During the 14th National Games, the local, especially the local officials, should take responsibility for the pandemic prevention and control.

The purpose of the slogan is to emphasize the importance for local responsibility for the Covid-19 prevention and control during the 14th National Games. The phrases 守土有责，守土担责 ，守土尽责， respectively means that each local area has the responsibility to control the pandemic situation in their own region, each local area should take pandemic prevention and control seriously, and each local area should their best to fulfill their responsibilities. 

English Transition: Strengthening the measure of pandemic control, organize a successful National Games

This slogan emphasizes that Covid-19 pandemic control measures should be given high priority during the National Games, in order to ensure the health and safety of all participants and the public. 

English Translation: The National Games is focusing on the health and well-being of all of the participants and the public, Shaanxi Province, welcomes everyone to the National Games

This slogan highlights that the National Games will make the health and welfare of participants as their priority while also promoting sports. Moreover, it also expresses the warm Greeting from Shaanxi provinces to all of the visitors and participants who will attends the National Games. 

English Translation: The public and participants should overcome complacency on the pandemic prevention, government officials should organize carefully on the epidemic control for the 14th National Games

The purpose of this slogan is focusing on the need to be vigilant and take epidemic prevention and control measures seriously, and to carefully organize and implement these measures to ensure the safety and health of all participants and the public during the National Games. 

English Translation: Work together to prevent the spread of Covid, gradually build confidence for the upcoming national Games

众志成城 means work together with unity. This slogan conveys that it is important to work together to control the pandemic, and it is necessary to gradually build confidence for the upcoming National Games. Thus, it emphasizes the need for a joint effort to ensure the safety and health of all participants and the public during the National Games. 

English Translation: It is necessary to wear a masking while watching the games, because it show care to others as well as yourself.

This slogan conveys a message that wearing a mask is not only for one’s own health but also for the well-being of others. Wearing masks during the national games is crucial to protect oneself and others’ well-being, which demonstrates care for everyone’s safety and health.